ein Tor hinnehmen

ein Tor kassieren
Ein Tor der gegnerischen Mannschaft zulassen.
Syn. ein Tor erhalten, ein Tor hinnehmen, ein Tor zulassen
concede a goal
To have a goal scored by the opposing team.

German-english football dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • greifen — ins Leben rufen; aufbauen; etablieren; durchsetzen; einrichten; gründen; konstituieren; grapschen (umgangssprachlich); grabschen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Peter Bonetti —  Peter Bonetti Spielerinformationen Voller Name Peter Phillip Bonetti Geburtstag 27. September 1941 Geburtsort Putney, London, England Position …   Deutsch Wikipedia

  • Peter Phillip Bonetti — (* 27. September 1941 in Putney, London, England), Sohn Schweizer Eltern, die aus Norditalien eingewandert sind, ist ein ehemaliger Fußballtorwart und war für den FC Chelsea, die St. Louis Stars und die englische Nationalmannschaft aktiv. Chelsea …   Deutsch Wikipedia

  • brennen — lodern; lohen; verbrennen; in Flammen stehen; destillieren; gären; keltern; brauen; kokeln (umgangssprachlich); schmoren; glühen; ausglühen …   Universal-Lexikon

  • Hinter sich greifen müssen —   Die Wendung ist im Sportjargon gebräuchlich und bedeutet, dass der Torwart ein Tor hinnehmen muss, der Ball also hinter ihm im Tor liegt: Schon wieder muss der Schlussmann der Hamburger hinter sich greifen. Der ausgezeichnete italienische… …   Universal-Lexikon

  • Jens Lehmann — im Jahre 2007 Spielerinformationen Geburtstag 10. November 1969 Geburtsort Essen, Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • NHL 2007/08 — National Hockey League ◄ vorherige Saison 2007/08 nächste ► Meister …   Deutsch Wikipedia

  • NHL Premiere — National Hockey League ◄ vorherige Saison 2007/08 nächste ► Meister …   Deutsch Wikipedia

  • NHL Premiere 2007 — National Hockey League ◄ vorherige Saison 2007/08 nächste ► Meister …   Deutsch Wikipedia

  • National Hockey League 2007/2008 — National Hockey League ◄ vorherige Saison 2007/08 nächste ► Meister …   Deutsch Wikipedia

  • NHL 2006/07 — National Hockey League ◄ vorherige Saison 2006/07 nächste ► Meister …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.